Hoja de Rescate Peugeot 2008

398512

Forero Activo
Por si es de vuestro interés, os dejo el enlace a la hoja de rescate del Peugeot 2008 (solo disponible en alemán)

https://media-ct-ndp.peugeot.com/file/48/3/rettungsblatt-2008.24483.pdf



La Hoja de Rescate es un documento que reúne información técnica de cada vehículo.

En caso de accidente, llevarla facilita la labor de los equipos de rescate puesto que les permite ver rápidamente las zonas de corte del vehículo. Gracias a esta hoja, pueden atender a los heridos lo antes posible y evitar nuevos daños.

Y es que cada segundo cuenta cuando es la vida lo que está en juego. En los momentos de actuación tras un accidente, se pierde un tiempo precioso en el rescate de víctimas que quedan atrapadas en el vehículo. El diseño constructivo de las carrocerías de los vehículos modernos es cada vez más seguro pero supone para los rescatadores un auténtico reto, en especial para ser capaces de retirar el techo. El uso de aceros de alta resistencia y los refuerzos estructurales hacen que incluso las tenazas de corte de mayor potencia alcancen sus límites. También existen componentes de seguridad, como los generadores de gas de los airbag laterales, que pueden suponer un riesgo para los equipos de rescate. Otro problema añadido puede ser el encontrar y desconectar la batería. Todo este tipo de información, la puede facilitar el mismo propietario del vehículo si incorpora dentro la hoja de rescate.

La Hoja de Rescate
Se trata de un documento estandarizado en toda Europa en tamaño A4 que incluye información del vehículo sobre la localización de los refuerzos en la cabina, depósito de combustible, baterías, airbags, generadores de gas, unidades de control, etc., indicando las zonas de corte adecuadas para los equipos de rescate.

¿Cómo puedo conseguirla y qué debo hacer con ella?
Para conseguir la hoja de rescate basta con ir a la página de referencia en este enlace, buscar el fabricante y modelo del vehículo y localizarla. Una vez impresa a color, se deberá colocar en el parasol del asiento del conductor.
 

Eljesules

Forero Activo
¡Kaisserlaüten! que debe ser algo así como gracias en alemán del sur de Baviera.
En serio, gracias, buen aporte.;)
 

Petronio

Forero Activo
Ubicación
Zaragoza
Motor MK1
1.6 BlueHDi 100
Versión MK1
Active
Color MK1
Blanco Banquise
Según ese esquema nuestro cochecito no lleva refuerzos en las puertas traseras ??:(:(
 

Jota65

Forero Experto
Motor MK1
1.6 e-HDi 115
Versión MK1
Allure
Color MK1
Gris Artense
Yo tampoco tenía conocimiento de ese documento, me parece un hallazgo genial.(y)
Ahora yo lanzo una pregunta: ¿Saben los bomberos que existe ese documento?, si lo saben ¿saben que estará situado en el parasol?
De nada vale llevarlo si sólo lo sabes tú.
Un saludo.
 

Eljesules

Forero Activo
Supongo que será un procedimiento estándar en la formación del bombero y en la actuación en casos de siniestros.
 

Jota65

Forero Experto
Motor MK1
1.6 e-HDi 115
Versión MK1
Allure
Color MK1
Gris Artense
Se supone? fíate.....
Yo he visto muchas cosas que se suponen y luego....... pasa lo que pasa.
Puede ser obligatorio en Alemania y aquí no.
 

Javier Delgado

Forero Habitual
Ubicación
Barcelona
Bueno contestación de uno de ellos....

Los bomberos tenemos un protocolo en caso de intervención en un vehiculo, sabemos de los dispositivos donde están ubicados los airbag, desconectar las baterías etc etc, la mayor de las veces no tendríamos tiempo que perder leyendo avisos, el tiempo apremia y sabemos lo importante
 

Jota65

Forero Experto
Motor MK1
1.6 e-HDi 115
Versión MK1
Allure
Color MK1
Gris Artense
Pues no hay que decir mucho más.
 

398512

Forero Activo
Varios clubs dan a sus socios unas pegatinas para el cristal que indican si el vehiculo dispone de la hoja de rescate.
Son algo así:
 

Eljesules

Forero Activo
He traducido la hoja de rescate por si algún bombero aún no está suelto en la lengua germana. La traducción es literal.
 

Adjuntos

Plion

Moderador
Miembro del equipo
Ubicación
cualquier carretera
Motor MK2
BlueHDi 110
Versión MK2
Allure Pack
Color MK2
Rojo Elixir
Motor MK1
1.6 BlueHDi 100
Versión MK1
Allure
Color MK1
Rojo Tourmaline
La Hoja de Rescate
Se trata de un documento estandarizado en toda Europa en tamaño A4 que incluye información del vehículo sobre la localización de los refuerzos en la cabina, depósito de combustible, baterías, airbags, generadores de gas, unidades de control, etc., indicando las zonas de corte adecuadas para los equipos de rescate.

¿Cómo puedo conseguirla y qué debo hacer con ella?
Para conseguir la hoja de rescate basta con ir a la página de referencia en este enlace, buscar el fabricante y modelo del vehículo y localizarla. Una vez impresa a color, se deberá colocar en el parasol del asiento del conductor.
Habrá que pedir al CAC de Peugeot España que ponga a disponibilidad de los clientes una versión en español.

Edito: Enviada solicitud de información a Peugeot.
Re-edito: Ya he recibido la respuesta:

Respuesta Por Correo electrónico (Jorge) (01/12/2016 11:06 AM)
Estimado Sr.:

Nos ponemos en comunicación con usted en respuesta al formulario recibido en nuestro Departamento con fecha 01/12/2016.

En relación a su consulta, le indicamos que Peugeot España pone a disposición de los cuerpos de seguridad del estado las hojas de rescate de sus modelos, para en caso de siniestros de gravedad poder acceder al habitáculo del vehículo de la manera más eficaz y rápida posible.

No obstante, le informamos que estamos trabajando en la posibilidad de ponerlas también a disposición de nuestros clientes.

Quedando a su disposición para cualquier asunto que desee plantearnos, aprovechamos la ocasión para enviarle un cordial saludo.

Centro de Contacto Cliente Peugeot

Para cualquier consulta puede localizarnos a través de:
Telf. Centro Contacto Cliente 902 366 247 ó 91 347 22 41
Enlace web: Atención al Cliente.
Según esto los bomberos acuden al siniestro con una carpeta con tooodas las Hojas de Rescate del mundo mundial... Este CCC... :whistle:
 
Última edición:

Plion

Moderador
Miembro del equipo
Ubicación
cualquier carretera
Motor MK2
BlueHDi 110
Versión MK2
Allure Pack
Color MK2
Rojo Elixir
Motor MK1
1.6 BlueHDi 100
Versión MK1
Allure
Color MK1
Rojo Tourmaline
¡Gracias @npulsar, me has leído el pensamiento! :)
 

victorsr

Forero Novato
Motor MK1
1.6 BlueHDi 120
Versión MK1
Allure
Color MK1
Blanco Nacarado
Hoja de rescate en Din A4 y con esquema más traducción en un bonito español
 

Adjuntos

Jatorremar

Forero Activo
Ubicación
03700
Motor MK1
1.2 PureTech 110
Versión MK1
Active
Color MK1
Emerald Crystal
Pone algo de hdi.
Es solo para los diesel?
Pregunta tonta del día!!:)
 
Arriba